Durante el proceso de restauración de los templos misionales jesuíticos se descubrió una riqueza musical de gran magnitud. En Chiquitos más de cinco mil y en Moxos (Beni) más de siete mil hojas de música sacra escritas entre los siglos XVI y XVI, tanto por músicos europeos como por los indígenas de la zona y que fue interpretada cotidianamente en estos pueblos hasta mediados del siglo XIX.
En cuanto a nuestra región de Chiquitos, la mayoría de estas notas se ha encontrado en un estado deplorable en el pueblo de San Rafael. Gracias a la intervención del Arq. Hans Roth (+2000) se ha reunido todas estas partituras en Concepción y luego intervino el musicólogo polaco, el P. Piotr Nawrot, SVD, quien supo transcribirlas y publicarlas. Actualmente está por concluir el trabajo de limpieza y conservación de este gran tesoro de la Humanidad gracias a la ayuda económica de varias Instituciones (Plan Misiones, CAF, Prefectura, Municipio de Concepción y Vicariato) y el trabajo profesional de un equipo de restauradores (en su mayoría bolivianos, uno de ellos Juan Vaca de Concepción).
Estas partituras musicales fueron encontradas en un estado lamentable, recogidas con cariño, contempladas y transcritas, finalmente limpiadas, conservadas y puestas al publico para que todos puedan enriquecerse con este tesoro de la humanidad.
Este proceso me hace recordar la historia de salvación que se puede resumir en las palabras de apóstol Juan: “Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna. Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo sino para que el mundo se salve por él” (Jn 3,17).
El mes de mayo nos invita a entrar muy a dentro de estos misterios del amor de Dios revelados en su Hijo Amado, para que vivamos como hijos de Dios.
En este tiempo de Pascua celebramos el triunfo del amor del Padre en el Hijo que regala la vida a sus discípulos para
que éstos la comuniquen a los demás;
Ascensión es triunfo y glorificación de Dios Amor que los discípulos han de guardar y transmitir;
Pentecostés, efusión del Espíritu que convierte a la comunidad en misionera;
Santísima Trinidad, nos invita a construir la Iglesia como casa y escuela de comunión (DA, 256);
Solemnidad de Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo – no olvidarnos de esta vida nueva que se nos comunica continuamente, nos purifica y transforma en otro Cristo, compasivo y misericordioso con sus hermanos que sufren hoy;
Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús – para que Jesucristo sea encontrado, seguido, amado, anunciado a todos (DA, 14);
En cuanto a nuestra región de Chiquitos, la mayoría de estas notas se ha encontrado en un estado deplorable en el pueblo de San Rafael. Gracias a la intervención del Arq. Hans Roth (+2000) se ha reunido todas estas partituras en Concepción y luego intervino el musicólogo polaco, el P. Piotr Nawrot, SVD, quien supo transcribirlas y publicarlas. Actualmente está por concluir el trabajo de limpieza y conservación de este gran tesoro de la Humanidad gracias a la ayuda económica de varias Instituciones (Plan Misiones, CAF, Prefectura, Municipio de Concepción y Vicariato) y el trabajo profesional de un equipo de restauradores (en su mayoría bolivianos, uno de ellos Juan Vaca de Concepción).
Estas partituras musicales fueron encontradas en un estado lamentable, recogidas con cariño, contempladas y transcritas, finalmente limpiadas, conservadas y puestas al publico para que todos puedan enriquecerse con este tesoro de la humanidad.
Este proceso me hace recordar la historia de salvación que se puede resumir en las palabras de apóstol Juan: “Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna. Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo sino para que el mundo se salve por él” (Jn 3,17).
El mes de mayo nos invita a entrar muy a dentro de estos misterios del amor de Dios revelados en su Hijo Amado, para que vivamos como hijos de Dios.
En este tiempo de Pascua celebramos el triunfo del amor del Padre en el Hijo que regala la vida a sus discípulos para
que éstos la comuniquen a los demás;
Ascensión es triunfo y glorificación de Dios Amor que los discípulos han de guardar y transmitir;
Pentecostés, efusión del Espíritu que convierte a la comunidad en misionera;
Santísima Trinidad, nos invita a construir la Iglesia como casa y escuela de comunión (DA, 256);
Solemnidad de Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo – no olvidarnos de esta vida nueva que se nos comunica continuamente, nos purifica y transforma en otro Cristo, compasivo y misericordioso con sus hermanos que sufren hoy;
Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús – para que Jesucristo sea encontrado, seguido, amado, anunciado a todos (DA, 14);
Finalmente el último día del mes de mayo la Visitación de la Virgen María, para que dóciles al Espíritu del Señor como Ella, sepamos abandonar las estructuras caducas que ya no favorecen la transmisión de la fe (DA 365) para que el influjo de Cristo llegue hasta los confines de la tierra.
El P. Piotr Navrot refiriéndose al octavo Festival escribe:”. El evento cultural considerado como más importante de Bolivia y el más grande del mundo en su género. Un Festival donde la arquitectura barroca (las partituras restauradas), la cultura del Oriente y la belleza de la naturaleza se suman para convertirse en música.”
A lo largo de la historia de la Iglesia hasta el día de hoy hubo siempre personas que movidos por su Espíritu se dejaron encontrar por el Señor; purificar por El; alimentar con su Palabra, su Cuerpo y Sangre; Restaurados a su imagen y semejanza se han hecho sus discípulos y misioneros llenando el mundo entero con su música de amor y de paz, de justicia de solidaridad y fraternidad universal.
Sin duda el Espíritu del Señor suscita también hoy, en nuestro ambiente hombres y mujeres a medida de Cristo. El último Congreso Misionero Nacional (16-20.04) con su lema:”Bolivia con Cristo, Escucha, Aprende y Anuncia” ha sido un testimonio convincente de ello. Sin embargo en el mismo Congreso se ha dicho también que “la misión evangelizadora no ha sido suficientemente eficaz; Bolivia, con mayoría de población católica, vive una contradicción con su fe divorciada de la vida, sin incidir en la transformación de las estructuras socio-políticos y económicas; los cambios no ocurren, si sólo respondemos a necesidades funcionales; hay necesidad de verdaderas estrategias de cambio; los documentes son letra muerta si no animan la práctica cotidiana de los católicos; si no cambiamos estructuras arcaicas y nuestra prudencia conservadora, no seremos sacramento de salvación” (Juan Carlos Velásquez, laico).
Con la ayuda de nuestra Madre, llena de gracia, dejémonos iluminar por el Espíritu Santo para ir al encuentro con Cristo, nuestro verdadero Salvador, Restaurador de la naturaleza caída. Que estos grandes misterios de salvación en el mes de mayo, nos ayuden a vivir nuestra conversión personal, pastoral. De esta manera estrecharemos los lazos de comunión entre todos nosotros y seremos auténticos discípulos y misioneros de Cristo.
Qué Dios les bendiga. Fraternalmente: Mons. Antonio Bonifacio Reimann, OFM;
Concepción, 29 de abril de 2008
El P. Piotr Navrot refiriéndose al octavo Festival escribe:”. El evento cultural considerado como más importante de Bolivia y el más grande del mundo en su género. Un Festival donde la arquitectura barroca (las partituras restauradas), la cultura del Oriente y la belleza de la naturaleza se suman para convertirse en música.”
A lo largo de la historia de la Iglesia hasta el día de hoy hubo siempre personas que movidos por su Espíritu se dejaron encontrar por el Señor; purificar por El; alimentar con su Palabra, su Cuerpo y Sangre; Restaurados a su imagen y semejanza se han hecho sus discípulos y misioneros llenando el mundo entero con su música de amor y de paz, de justicia de solidaridad y fraternidad universal.
Sin duda el Espíritu del Señor suscita también hoy, en nuestro ambiente hombres y mujeres a medida de Cristo. El último Congreso Misionero Nacional (16-20.04) con su lema:”Bolivia con Cristo, Escucha, Aprende y Anuncia” ha sido un testimonio convincente de ello. Sin embargo en el mismo Congreso se ha dicho también que “la misión evangelizadora no ha sido suficientemente eficaz; Bolivia, con mayoría de población católica, vive una contradicción con su fe divorciada de la vida, sin incidir en la transformación de las estructuras socio-políticos y económicas; los cambios no ocurren, si sólo respondemos a necesidades funcionales; hay necesidad de verdaderas estrategias de cambio; los documentes son letra muerta si no animan la práctica cotidiana de los católicos; si no cambiamos estructuras arcaicas y nuestra prudencia conservadora, no seremos sacramento de salvación” (Juan Carlos Velásquez, laico).
Con la ayuda de nuestra Madre, llena de gracia, dejémonos iluminar por el Espíritu Santo para ir al encuentro con Cristo, nuestro verdadero Salvador, Restaurador de la naturaleza caída. Que estos grandes misterios de salvación en el mes de mayo, nos ayuden a vivir nuestra conversión personal, pastoral. De esta manera estrecharemos los lazos de comunión entre todos nosotros y seremos auténticos discípulos y misioneros de Cristo.
Qué Dios les bendiga. Fraternalmente: Mons. Antonio Bonifacio Reimann, OFM;
Concepción, 29 de abril de 2008
